22 October 2011

My Ghanaian Adventure: Part 2

So I'm still enjoying life in Ghana (see my first post: My Hausa Adventure in Ghana). And of course, being a curious 'outsider', I've made some interesting observations.

SHOPPING
There are four levels of shopping in Accra:
Street Vendor: Usually a middle-aged woman sitting by the road-side behind a boxed table selling 2 cedi to 10 cedi mobile recharge cards, items of clothing spread out on mats or food like meatpies, small bags of pure water, roasted meat. There's usually a large umbrella attached to the table to protect the vendor from the sun, and the cart and umbrella are usually emblazoned with advertising for a Mobile Phone Network company; either yellow for MTNor red for Airtel or Vodafone.

This is the cheapest way to shop and street vendors can be found along the side of most roads in Accra. The items for sale are cheap enough so haggling is not often necessary, but the quality and cleanliness of items is of a low standard.


One of the MTN Street Vendors

Markets: I visited Makola, a long, busy street consisting of tiny, one-storey, often ramshackle, wooden store fronts next to each other, selling everything from fresh tomatoes to combs. There are also women selling behind tables and men holding their wares as they walk, e.g. a man holding a handful of belts for sale on one hand and phonecards in his other hand who'll come up to you.

Here you haggle. We were awful at haggling and spent way more than we should have on common items, much to the amusement of our Ghanaian friends! The traders can 'spot' a foreigner and they double the price for you, expecting you to halve it if you're smart, then work your way back up until you reach an amicable settlement, e.g. Trader: 10 cedis Me: No, 5 cedis Trader: Nooo, OK, give me 8 cedis. Me: No, 6 (and on and on until you both agree)



Some street sellers selling pure water and plantain chips

Osu Are (Oxford Street): This is the more up-market high street shopping area I described in my previous post. Here the street stalls are larger, the goods better quality and the traders smarter. On sale are mostly touristy items (small carved statuettes, jewellery, African-print bags, African print dresses etc) and ready-to-eat foods from street vendors. There are also more up-market stores and boutiques selling (high-priced) dresses as well as smoothie bars, fast food restaurants, offices, banks and electrical stores.

Men selling their hand-held wares are also plentiful here. One man hand-makes threaded bracelets of your name and colour choice whilst you wait. I was impressed!


The handmade bracelt made by one man in five minutes sharp!

Accra Mall: This is the most expensive place for shopping, but it is also the most picturesque, with swanky stores, supermarkets, restaurants, eateries, juice bars and book stores. There's also an arcade and a cinema on the first floor. Here you can buy Birkenstocks for GHC300 or Kit Kat chocolate from the supermarket for GHC3.99. There are also more foreigners and children and you might even forget you're in Ghana altogether!

PROSTITUTES
On our way to pick a friend up from Accra's Kotoka airport one evening, we stopped by this nice hotel-bar place to pass the time. We walked up the stairs to the open-air bar area where you can look over the high balcony and see the skyline and enjoy the breeze. It was quite nice. Then we noticed a couple of provocatively-dressed Ghanaian ladies sitting with two white men at a table behind us.

"So, are you married?" We overheard one of the ladies asking the portly white Englishman. My English-Ghanaian friend and I looked at each other, then giggled. Then it dawned on us. "Oh my God, are they prostitutes?" My friend asked her Ghanaian boyfriend. "Yeah, this place is known for the 'working girls' that come here" he replied.

"Oh my God!" my friend and I exclaimed, wild-eyed. In England we'd never been in such close proximity with prostitutes before. "Why did you bring us here?!" My friend chastised her boyfriend, who begged her to keep her voice down. "People might thing we're prostitutes too!" We were not amused.

But soon, curiosity got the better of us and we stayed, drinking our drinks and pretending to talk but really eavesdropping on the table behind us, where the 'working girls' sat with their British 'dates' making small talk before they go and...complete their transactions.


A scene from inside the German speaking Taxi driver's car 

One of the many taxis in Accra


TAXI DRIVER
We didn't always have the use of a car so we relied a lot on taxis. The alternative was the buses (tro-tro), but they were small, hot, crammed and often ramshackle, so taxis were really the only way around (Motor bike transport isn't popular in Accra) It wasn't cheap though!

One of our taxi drivers was a small, gentle, elder Ghanaian man (I forgot his name) with a stutter. After guessing I wasn't Ghanaian and thinking I was 'European or African-American' I told him I was British but originally from Northern Nigeria. He then told me he'd lived in three Northern Nigerian states, Lagos, Germany for seven years and all around Ghana.

He spoke Yoruba, Igbo, English, Twi, Ga and German. I was pleasantly surprised. He said he'd once had a German couple in the back of his taxi, and as they never guessed that their lowly Ghanaian driver spoke their language, they talked about how peaceful Ghana was, but how very dirty the people were. At the end of the journey, the driver asked for his fare in German, much to the surprise of the couple! So they tipped him generously.

He also told me how he recently picked up a Nigerian doctor who had told him how he had returned to Lagos after 36 years in America, only to be attacked at gun point by five armed robbers in his house one night who stole everything. They also made him watch them rape his wife and ordered him to applaud their performance afterwards. The very next day, the man packed up his family and moved to Ghana, telling his children never to return to Nigeria. The man's wife later committed suicide.

I was appalled.

The driver said many Nigerians are coming over to Ghana because it is a better alternative, but some have brought armed robberies with them, as well as a smarter, more aggressive way of doing business. As a female, many of the people I meet feel free enough to tell me about their prejudices against Nigerians (although this driver had no hatred for us) but I think if I was a Nigerian man they would be less open.

WEATHER
Hot and humid. I haven't sweated this much since I was last in Africa. Tiny beads of perspiration form on my top lip, along the bridge of my nose and on my forehead. And the heat can weaken you. We only go out early in the morning or after 5pm when the sun isn't so hot. And I've grown at least two shades darker too.

Then there's the rain. When I first heard it, I thought someone was throwing rocks at our roof; it was so loud! It thumped at our windows and was quite fierce. Then the lightning would strike: short and sharp, and the thunder would roll; a long, strong, deep growl that was more menacing than anything I'd heard in the UK. But thankfully it doesn't rain for long, and the sunshine is back soon after.

In the evenings, mosquitoes come out to play, so I rub a nice-smelling cream repellent on my arms and legs. But invisible bugs still feasted well on my skin, leaving welts and small bumps everywhere. For two weeks I itched constantly. It has stopped now though, I think the bugs have moved onto fresher foreign skin.


One of Accra's side roads 

The beach by the side of the road

GHANAIAN TV
I think there are around 10 channels on non-cable TV, and shows I've enjoyed include Ghana's version of Who Wants to be a Millionaire called Who Wants to be Rich as producers couldn't afford to give out a million cedis (this was funny to me!) There's MTV Base Africa playing the latest music, and Channel 1 had some great South African soap/dramas, where the acting is impressive and I've become hooked! The Ghanaian version of University Challenge and Family Fortunes was also interesting.

I noticed that 90% of the news readers and programme presenters 'put on' an accent, whether British or American, which caused great amusement to my friend and I because it mangled their pronunciations and made them sound ridiculous sometimes. This is a problem across Africa, where people feel they have to speak with a foreign accent, and although fellow Africans who know no better may be impressed, actual British or American people (or those with genuine accents) are not fooled. Incidentally, the presenter of Who Wants to be Rich was one of very few presenters who retained a natural, educated-Ghanaian accent which endeared him to us and made him easier to understand.

We've also been watching Nigerian and Ghanaian movies (also a source of much amusement!) as well as Bollywood movies and Latin tele-novellas dubbed with robotic American voices.


Random Things I Also Noticed:
  • Ghanaian girls in secondary schools are required to cut their hair really short as part of the uniform (which I think is a shame)
  • The gutters on the sides of many roads are potential death traps! I almost fell into one that was missing its cover, and most were made with no covers
  • Ghanaian chin-chin (they call it chips) is salty and long whilst Nigerian chin-chin is small and sweet. I prefer Nigerian chin-chin
  • Mobile phone companies are a major part of Ghanaian life and business; they sponsor sports and music events, are behind some TV channels, provide traders with their tables (as I described above) and the majority of the shop signs in the area I'm staying were provided by a phone company, which gave a uniformity to their colours and appearance
  • In the UK, people stare at you, then turn away immediately when you meet their gaze. In Ghana, people stare at you and continue staring at you even when you meet their gaze. They look until they're satisfied
  • When you buy glass bottled drinks, they charge a deposit for the bottle and when you bring it back you get your money back. They can also refill your own bottles
  • I've never felt fear or felt threatened on the streets of Ghana. My friend and I walked home in the dark at around 9pm one day and we never felt nervous
  • Airtel's Blackberry messenger service is terrible! I should have bought an MTN sim-card

10 October 2011

My Hausa Adventure in Ghana

I haven’t published a blog post for a while because I am currently in Accra, Ghana, getting used to being back on African soil, not having to wear coats and boots and dealing in Cedis and Pesewas, instead of Pounds and Pence.

There are more Hausa people in Ghana than I thought. The main languages here are Twi, Ga, Ewe and English, but a sizable minority speak Hausa, so much so that when calling the Airtel mobile network to register my new Ghana SIM-card for my phone, the automated message said “Press 1 for English, Press Two for Twi, Press Three for Hausa.”

The house I stayed in in Ghana

I’ve also met some Hausa people in my two weeks since arriving in Ghana. The first was a roast meat seller-man in Osu, Ghana’s Oxford Street. My friends and I were bargaining for a good price on the spicy delicacy (the NHS nurse in London where I got my ‘African holiday injections’ told me to stay away from street food, but it’s oh so delicious!) the meat-seller looked Hausa so I tried my luck and asked “Ka na jin Hausa?" (Do you understand Hausa?)”

He laughed and nodded. I wondered if he laughed because my sentence composition was a bit off. Anyway, my friends, thrilled that they may get a good price on the meats because I could bargain in the man’s language, encouraged me to haggle with him. So I asked for tasters, softer meats and a good price. “Wuni irin nama ne wanan?" (What kind of meat is this?)” I asked. “Shanu (Cow)” he replied. He then said something along the lines of “It’s tough meat, but here are some soft pieces for you”, but he said it so quickly that I had to ask him to repeat it twice. I’ll give myself 5 out of 10 for that Hausa transaction.

Then we continued walking along Osu until a stall selling beautiful African print dresses caught my eye. The stall-owner was also Hausa and he was sweet as he patiently responded to my Hausa-English-Pidgin hybrid (“A-a, zan baka goma-sha-biyu mana, ko? That’s fair now, haba. Wanan riga ya yi kyau, ama ya yi tsada!") He ended up giving me a good price for a beautiful blue African-print strapless dress.

It felt good: here I was, speaking my Mother-tongue in the Motherland! I brimmed with pride.

The lady that did my hair (Back-length ‘pick and drop’ style for those that know) was also Hausa. She’d started plaiting when she received a call and had a brief Hausa conversation. So I told her that I understood and she told me she was originally from a Hausa-speaking tribe in Burkina Faso but her family had settled in Ghana. She also spoke Twi, Ga and English. I quickly realised that most Ghanaians spoke at least two Ghanaian languages as well as English.

Unlike with the meat-seller, I struggled a little to understand her accent but we still had a short conversation before reverting back to English. I’ll give myself 7 out of 10 for that exchange.

The next Hausa person I met was a Suya-Seller near our house (Suya is another type of meat delicacy seasoned with tasty spices). The man’s ‘office’ consisted of him standing in front of a rudimentary barbecue-cum-work-top with a few red onions, spices in a bag, knives, skewers, the grill and a notebook from which he tore out a page to wrap the suya-meat in for customers. We went up to him and I asked again “Ka na jin Hausa?” This time this man, who was older and stricter than the other meat-seller, responded “A-a, ni Bahaushe ne! (I don’t just speak it, I am a Hausa man.)” Implying that anyone can speak Hausa, but he in fact was an original Hausa man.

This transaction was less fun, as he was less patient with me. I got the impression he saw me as a silly British girl trying to practice Hausa for fun when he was trying to earn a living. The suya meat was delicious though.

Ghana has been fun so far, even though my first experience of the country was a bad one: getting off the plane, we had to walk down stairs and I was lugging my heavy hand-luggage with me, and despite there being around five stewards, security men etc around, they all watched as I hauled the suitcase down the stairs by myself, until with just three steps to go, one of the younger men helped me carry it down. I was not impressed. In the UK the men would surely have helped.

An elder Ghanaian woman who had seen me struggling said I should have asked for help. “But I thought they would offer” I sulked. “There are no gentlemen like that in Africa anymore o!” She said, and laughed.

But since then Ghana has redeemed itself. The people are very friendly and easy-going, the weather is hot but not too harsh and although Accra is not as swanky or architecturally-developed as Abuja, its peaceful, humble nature won me over.

I enjoyed the open-air gardens: sitting sipping Malta or Alvaro soft drinks in the cool night breeze as thumping (often Nigerian) High/Hip Life music blasted from the speakers and one or two tipsy Ghanaians Makosaed in the dark; the beach-front hotels and sandy/rocky beaches (sometimes the sea was just yards from traffic) the markets and the shopping malls, where we saw lights and cameras inside one particular jewellery store as they filmed a scene for a Ghanaian movie, which saw the young actress beaming as she swept her fabulous weave away from her neck to allow her Romeo to fasten an expensive- looking necklace to it.
One of the beaches we visited

I’m also enjoying the one Cedi food stuffs from the street sellers. I've stayed away from the small Pure Water bags and only drink from sealed plastic bottles, but so far I’ve bought chin-chin, roasted pork, meat and fish pies, Kelewele (seasoned plantains with groundnuts) and even sweet green apples from a traffic-hawker who cantered to keep up with our slowly-moving car in rush hour as he shoved the fruits wrapped in cling-film through our car window.

But don’t tell the NHS nurse!